top of page

לוחות שם

A person receives a name from his parents as an amazing talisman for life. In the Tanakh (Hebrew Bible) and our Tradition, each name is meaningful and significant. Like the words of the Holy language of the biblical prophets, each name has a numerological dimension called Gematria.
To create these personalized parchments, Avraham Borshevsky creatively uses the wonderful letters of the ancient and modern Hebrew alphabets.
Some of the names are written with a quill and simple black ink, others are painted with a paintbrush and decorated with filigree ornaments and genuine gold. Here are parchments on which is written in Hebrew letters:

  • name only

  • name with a biblical blessing

  • name as part of a biblical verse

The unique texture of each piece of natural parchment emphasizes the uniqueness of the person to whom this work is addressed. This is an unforgettable original gift from Israel, which is presented to dear and excellent people.

א. שם בלבד:

1. שם ישראל בכתב יד בנוצה ודיו מיוחד בכתב קודש קנוני(ללא נקודות תנועות בדיוק כמו בספר תורה)על קלף עור עיזים חזק, 4 אינץ' על 5,5 אינץ':

Israel.jpg

2. שם ישראל בכתב יד בנוצה ובדיו מיוחד בכתב קודש קנוני (עם נקודות תנועות מוזהבות) על קלף עור עיזים חזק (4 אינץ' x 5.5 אינץ') עם גבול זהב:

ישראל pointed.jpg

3. שם כפול YELENA RIVKAH מוקפת בקישוט פיליגרן ו-16 פרת משה רבנו חתוכה. דיו ועלי זהב 24K על קלף עור עגל:

קלף קליגרפיה עברית יוקרתית אברהם בורשבסקי רבקה.jpg

ב' שם עם ברכות מקרא:

4. שם כפול DANIEL TZVI על רקע קישוט פיליגרן, מוקף ברכות יהודיות מסורתיות לילדים. דיו קליגרפיה ועלי זהב 24K על קלף עור עגל.

Borshevsky D Tz.jpg

3. A name as a part of a biblical verses:

“And God was with JOSEPH, and he became a successful man"

from Genesis 39:2

IMG_2258 web.jpg

"JUDAH, thee shall thy brethren praise: Thy hand shall be on the neck of thine enemies; Thy father's sons shall bow down before thee." Genesis 49:8

Yehuda.jpg

A comissioned parchment nameplate for Tal ("tal" means a "dew" in Hebrew) with a Biblical blessing: "May God give you of the dew of heaven and the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine" Genesis 27:28

IMG_2997 FB.jpg

A comissioned parchment nameplate for Dan with biblical blessings: “Dan shall judge his people as one of the tribes of Israel. Dan shall be a serpent in the way, an adder in the path, that biteth the horse’s heels, so that his rider falleth backward. I have waited for thy salvation, O God!" (Genesis 49:16-18) "And of Dan he said: Dan is a lion’s whelp, that leapeth forth from Bashan" (Deuteronomy 33:22)

IMG_5865.jpg
bottom of page